11/29/13

Little shirts as gifts * Koszulki na prezenty


Hopefully you're having a wonderful Saturday! Today me, Riikka, want to show you these two little shirts I made for my daughters. Using the same idea, you could create tea towels, aprons or similar used as a Christmas present. 
Mam nadzieję, że Wasza sobota jest wspaniała:) Dziś ja, Riikka, chcę Wam pokazać dwie koszulki, które ozdobiłam dla moich córeczek. Tym samym sposobem możecie przygotować serwetki, fartuszki i inne podobne rzeczy, które będą idealnym prezentem gwiazdkowym.

I used both stamps and chipboard shapes in both of these. In the pink, butterfly one, I first stamped with a butterfly chipboard shape using fabric paint. I mounted the chippie on a piece of wood using foam squares and then used it like a stamp.
Do ozdobienia użyłam stempli i tekturek. Na początku stemplowałam tekturką motylem, użyłam do tego farby do tkanin. Tekturkę umieściłam na kawałku drewna za pomocą piankowych kwadracików i po prostu nią stemplowałam.

After the first set of butterflies had dried, I then added two large ones using the butterfly stamp and VersaCraft color. I colored the butterflies slightly using fabric markers and a touch of white fabric paint.
Po wyschnięciu pierwszej grupy motyli, stemplowałam dwa duże motyle używając stempla i tuszu do tkanin. Pokolorowałam motyle markerami do tkanin i dodałam elementy farbą do tkanin.
In the white and blue one I again used first a chipboard shape to stamp. This time I used a feather mounting it the same way on a piece of wood. I stamped the images kind of falling down from the other shoulder towards the hem.
Na białej tekturce najpierw też stemplowałam tekturkami, w taki sam sposób jak przy różowej koszulce.

After the paint had dried, I drew a few details to the feather using a fabric marker and then stamped the text with VersaCraft.
Po wyschnięciu farby, narysowałam markerem do tkanin detale piórek i dostemplowałam napis tuszem do tkanin.

After the paint and ink had dried, I ironed the shirts to heat set the paints to the fabric. Also, while working, remember to insert something inside the shirt to prevent the paint to bleed through the other side.
Po kompletnym wysuszeniu, wyprasowałam koszulki, wkładając coś w ich środek, by farba nie przeszła na tkaninę z tyłu.

Thank you for looking! Have a lovely weekend!
Dziękuję za uwagę! Życzę Wam miłego weekendu!

Products used: Użyte produkty:

TES-076L butterfly large TES-173  chipboards' sheet TEC-002 feathers chipboards' sheet TEC-006 butterflies



11/28/13

Beauty - Layout by Yasmin

Hi! It's Yasmin on the blog today with a pink layout to share! I don't often get to scrap pink, but it's a joy  when I do. This is my friends baby witch I was so lucky to photograf in her christening. She's a cutie.
Cześć! Z tej strony Yasmin, z różowym skrapem! Zazwyczaj nie tworzę w takich paletach kolorystycznych, ale kiedy się za to zabieram - mam niezłą radochę. Na zdjęciu jest dziecko moich znajomych - byłam tą szczęściarą, która je fotografowała podczas chrztu. Niezły z niej cukiereczek.
 
I've played with the Tiny hearts stamp and the Kitchen floor background stamp witch may be my new favorite stamp lol :)
Pobawiłam sie ze stemplem "tine hearts" i "kitchen floor", który chyba zostanie moim faworytem :)


I first made my background color using mist and water to get the effect I wanted. Then I stamped with pink and brown inks on the background. Loved these colors together. 
Na początku stworzyłam tło, używając mgiełki i wody, następnie stemplując różowym i brązowym tuszem - uwielbiam to połączenie kolorów!

I embellished with some of the newest chippies. Loove this hearts! Great on everything. 
Hope you enjoyed my project! :) 
Skrap został ozdobiony paroma najnowszymi tekturkami. Uwielbiam te serducha! Do wszystkiego świetnie pasują.
Mam nadzieję, że mój skrap przypadł Wam do gustu :)

                                                 Wykorzystane produkty: Used products:
kitchen floor border TES-134  tiny hearts TES-056 background - love - heart TEC-019

11/26/13

Jewelry with stamps * Biżuteria z użyciem stempli


 Hello everyone! Riikka here with a few ideas how  to use stamps in making of jewelry. These projects might make a lovely little gift as the Holiday season is closing in!
Cześć! Z tej strony Riikka z paroma pomysłami na stworzenie stemplowanej biżuterii. Dodam, że taki projekt to świetny prezent, a Święta już zaraz, za chwilę!

First there's this set of a necklace and earrings I have made with air drying clay and the check stamp. The idea is the same than in the tutorial I showed earlier (link), but this time I just added a hole to the pieces so I can get them dangling.
Po pierwsze, zestaw biżuterii - naszyjnik i kolczyki, które zrobiłam z glinki schnącej na powietrzu i stempla - szachownicy. Pomysł jest taki sam jak w tutorialu, który już Wam pokazałam (tutaj) ale tym razem dodałam w nich dziurki, dzięki czemu mogłam je przeczepić do łańcuszka czy bigli.

After the clay had dried, I first coated the pieces with black acrylic paint. On top I added some Glimmer Glaze and mica powders to create a shiny, oily surface. Lastly I added a coat of decoupage glue to seal everything in.
Gdy glinka była już sucha, pokryłam elementy czarną farbą akrylową, później Glimmer Glaze z miką, dzięki czemu uzyskałam błyszczącą powierzchnię. Na koniec pokryłam całość klejem do decoupage dla zabezpieczenia.



I also created a pendant with the sun stamp. Again, I stamped the image on to air drying clay and then colored the piece using acrylic paint, mica powders, alcohol inks and golden oil pastel. I again used decoupage glue to seal the surface and after it had dried tied a faux leather ribbon so the pendant can be worn. 
Stworzyłam też wisior z użyciem słońca- stempla. Tak jak wcześniej - stemplowałam glinkę, poczekałam aż wyschnie, pomalowałam akrylami, miką, tuszami alkoholowymi i złotą pastelą olejną, wykańczając element klejem do decoupage. Pozostało tylko zawiesić wisior na rzemyku ze sztucznej skóry.



This last one is more for the giggles than a serious project. The golden bracelet is actually done from an empty tape roll. I covered the cylinder with gesso and then misted it with golden hues. After that I colored the piece using golden oil pastel and then added stamping on top. Lastly I coated the bracelet several layers on clear embossing powder to give it a shiny, sleek surface.
Moja ostatnia propozycja powstała bardziej dla zabawy niż na serio. W zasadzie zrobiłam tę złotą bransoletę z kartonowej bazy po zużytej taśmie. Pokryłam ją gesso, spryskałam mgiełkami. Następnie pomalowałam złotą pastelą olejną, i w końcu: stemplowałam. Powierzchnię wykończyłam paroma warstwami przezroczystego embossingu na gorąco, dzięki czemu uzyskałam błyszczącą, gładką powierzchnię.


Products used in these projects: Do moich projektów użyłam:

checkerboard TES-116 sun TES-158 raindrops - rain drops 

11/25/13

Treasure Everyday - Canvas with a TUTORIAL - blejtram i kurs


Hi sweet people! Today I want to share a tutorial with you how to make little embellishments using stamps. I used the embellishments in this canvas I created.
Cześć wszystkim! Dziś mam dla Was kurs na ozdoby z użyciem stempli - możecie je zobaczyć na powyższym blejtramie.

I started the piece by creating the embellishment tiles for which you find a tutorial below. Then I grabbed my jar of gel medium and gesso and started clustering. Using gel medium as an adhesive I glues the tiles to the background and added 3rd Eye chipboard pieces, flowers and lamps to the mix. Then I let the gel medium to dry.
Blejtram zaczęłam od ozdób - płytek - na które kurs znajdziecie poniżej. Następnie złapałam słoik z medium żelowym i zabrałam się za komponowanie pracy. Medium żelowego użyłam jako spoiwa, przykleiłam nim płytki, tekturki, kwiaty i inne elementy. Kolejnym krokiem było...czekanie aż medium wyschnie. 

After that I painted the whole thing with gesso and then started layering mists on top. As the gesso creates a non-porous surface and most of the mists are designed on a porous surface you need to add color gradually building layers. I also added some flicks of mist, stamping and pencil doodling to the creation. Lastly I adhered the 3rd Eye flair button to the center of a flower and the word stickers to the other side of the canvas.
Cały blejtram pomalowałam gesso, spryskałam gamą mgiełek, stemplowałam i rysowałam. Na koniec dodałam badzik na środku kwiatka i naklejki po prawej stronie.

Thank you for looking! Hope you'll find the tutorial below helpful!
Dziękuję za uwagę! Mam nadzieję, że moja instrukcja jest dla Was pomocna! 



Products used: Użyte produkty:

arrows checkerboard TES-116 cogs  braid  honeycomb 2 (contour) TEC-019TEC-007L chipboards' sheet TEC-004 lightbulbs badge TEBA-069 crowns on the pink background 


Tutorial for the embellishments:    Kurs na płytkowe ozdoby:


What you'll need: 
- (air drying) clay or similar
- stamps
- knife

Potrzebne będą:
- glinka schnąca na powietrzu (lub podobna masa plastyczna)
- stemple
- nóż

Take a small amount of clay, roll it thin and then stamp to surface with your favorite 3rd Eye stamp. If you use a pattern that has lines or checks, you can cut the piece into smaller tiles easily by tracing the lines with a knife. When using a design that doesn't have clear lines, you need to cut the tiles either by freehand or use a ruler. Małą ilość glinki rozwałkowałam;) i postemplowałam moim ulubionym stemplem 3rd Eye. Następny krok to wykrojenie elementów nożykiem. 

https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisIFM1rp9xWOWivroSRACyoFZaE352NtAdTTEvp6DcFHRvU_XP8Q-7hklG4wtYYUUXb2y9miivU8xj6nQqM-LjxBpiLjcZfyXcWDquFjNkwCX4C0zOyNicrJtBc_LaHBVjPTlIlROUWrg/s1600/3rdtut3.jpg https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1Ma1GUlZI9kZ0G_ZqHdwxtV3jnBuLoYP9V9jSBeIG2TKbE7ZZbKidng-XWXWvfY97rirBeFSJEiOjy7z4kYHdxeRuAhbAFDntlJk6kkLfmc0bwqE7a4DZupVQ1J_hBEPrEw9jvzCt4Gk/s1600/3rdtut4.jpg

When working with designs that have the shapes further a part from each other, you can make the shapes separate embellishments by simply cutting them out with a knife or if you want to have a circular embellishment, using a bottle cap or small cookie cutter.  Kształty można też wycinać wycinarkami do ciastek lub np. korkiem od butelki.         If you don't have any circular elements available, the easy way to make a circular embellishment is to make a tiny ball out of clay, push it flat to the table and then stamp the image on top. Jeśli nie masz nic okrągłego, co nadaje się do wycinania, możesz po prostu uformować z glinki kulę i przycisnąć ją do blatu i wtedy stemplować.



You can also make bigger tiles or even cover the whole cover of a book with clay and create the texture there with stamps. Fajne będą też większe płytki - możesz tak ozdobić np. okładkę notesu itp.

If you are using air drying clay, then you can just leave the shapes to dry. You can also use Fimo clay or similar, but then you need to bake the clay in the oven. Follow the instructions on the package.
Jeśli uzywasz glinki schnacej na powietrzu - po prostu zostaw kształty do wyschnięcia. Jeśli używasz modeliny itp. - wypiecz / ugotuj  kształty. W każdym wypadku - postępuj wg instrukcji na opakowaniu masy plastycznej.
Then add the embellishments to your layout as such or color them with acrylics, mists or even watercolors! (in case of air drying clays, for example fimo needs medias for non-porous surfaces)
 Pozostał ostatni krok, czyli ozdobienie farbkami, mgiełkami lub nawet akwarelkami (w przypadku glinek absorbujących media, w przypadku np. fimo potrzebne będą media do powierzchni nieporowatych)

*

11/24/13

Pumpkin challenge winner * Wyniki wyniowego wyzwania

Thank you so much for all entries to Pumpkin Challange!!! 
Dziękujemy za wszystkie zgłoszenia do dyniowego wyzwania!!!

We have a winner! <3 Mamy zwyciężczynię:


Peninię prosimy o kontakt mailowy, a Was wszystkich zapraszamy do śledzenia bloga i udziału w kolejnym wyzwaniu! :)
We're waiting for e-mail from Peninia. Also, we would love to invite You to our next challenge! Stay tuned ;)

11/23/13

Aha! layout



Hello everybody, Riikka here with a layout like I promised! I have a little tutorial or rather an idea to share, too. 
Cześć! Z tej strony Riikka ze skrapem, który Wam obiecałam! Mam dla Was też pewien kurs - a raczej pomysł.
I took this series of photos while we were walking around the city one day. I happened to have my phone in my pocket and when I noticed the big golden man, I got it ready to document the encounter. I knew immediately that I wanted to use all the photos in a layout, creating almost like a cartoon like time line of the happening. 
Zdjęcie, które widzicie na stronie, zrobiłam podczas spaceru po mieście. Kiedy zobaczyłam tego złotego ludzika, wyjęłam telefon z kieszeni i zrobiłam serię ujęć, które miały wyglądać na pasek komiksowy. 
 
I used Glimmer Glam to make the circles and then misted the background paper creating a resist pattern. I used two stamps to create a little bit texture behind the photos. I used one of my favorite stamps, the grid pattern, but  added some suns, too. I emphasized the circles in the background with the embellishments I used - three different flair buttons and the circle-style chipboards. The chipboard shapes are covered with embossing powder. Namalowałam lakierem kółka, dzięki temu powstał wzór oporny na niektóre media, np. mgiełki. Użyłam dwóch stempli , by ozdobić tło wokół zdjęć: szachownicę (to jeden z moich ulubionych stempli) i słońce. Do kół w tle nawiązałam trzema różnymi badzikami i okrągłymi tekturkami, te ostatnie potraktowałam embossingiem na gorąco.


I also created few pieces of patterned tape to the layout by stamping to the masking tape with two different stamps. I used black Archival, but you could use any color ink and thus create different style tapes for yourself! The other one, stamped with braid stamp, I first colored with Distress Ink, but left the checked patterned plain. Stworzyłam też parę kawałków dekoracyjnej taśmy, ozdabiając ją dwoma wzorami stempli. Użyłam czarnego permanentnego tuszu ale nada się każdy inny kolor ;) Na pierwszej taśmie użylam warkocza, natomiast drugą zdobi szachownica.

Thank you for looking! Wishing you a lovely Saturday!
Dziękuje za uwagę! Życzę Wam wspaniałej soboty!


Products used: Użyte produkty:

checkerboard TES-116  braid   sun Lightbulbs chipboards' sheet TEC-004 lightbulbs TEC-019 TEC-020 TEBA-092 TEBA-214TEBA-249