Goodbye from Gosia- Smile_Art

I can't believe that it's a farewell time. The last couple of months has been an amazing journey for me and I will never forget it. It's been an absolute pleasure working with Dryszka and the rest of the Design Team. My love for 3rd Eye products has grown even more, so I will keep working with their stmps chipboards and badges :)
Nie mogę uwierzyć, że nadszedł czas pożegnania. Ostatnie pół roku było dla mnie ogromna przygodą, której nigdy nie zapomnę. Zaszczytem była współpraca z Dryszką, jak i całym, fantastycznym Design Teamem. Moja miłość do produktów 3rd Eye tylko się umocniła, więc oczywiście nadal będę tworzyła prace z ulubionymi stemplami, tekturkami i badzikami :)

It wasn't easy to choose my favourite product, but since I'm constant with my feelings it had to be dreamcatcher.
Bardzo ciężko było wybrać jeden ulubiony produkt, ale z racji, że jestem stała w uczuciach, padło na łapacz snów.

For this special occasion I've prepared an optimistic page for my art journal.
Specjalnie na to pożegnanie przygotowalam optymistyczny wpis do art journala.

Thank you for everything and see you somewhere over the Internet! :)
Dziękuję za wszystko i do zobaczenia w sieci! :)

Used products:
Użyte produkty:
    

Keep calm * Zachowaj spokój

Hello!

Today i wanna share with you my new layout. My inspiration was photos, which I made on Christmas Eve.

Witajcie!

Dziś chcę się z Wami podzielić moim nowym layoutem. Inspiracją stały się dla mnie zdjęcia zrobione w wieczór wigilijny.

On my layout you can find something new from 3rd Eye! Be patient. It will be something amazing! :)

Na scrapie możecie znaleźć nowości. Bądźcie cierpliwi. To będzie coś niesamowitego! :)

Have a nice day! 

Dobrego dnia!

Used produkts:

Użyte produkty:

      

'Take another piece od my heart...' * Art journal

As the New Year begins I wanted to get back to art journaling. I started looking for inspiration. A picture, a word or a sentence. Nothing however seemed to inspire me. At last a thought crossed my mind and that was it! I sat at the table, I started to apply gesso and modeling paste, while having ‘take another piece of me heart now…’ in my head. But then….a huge bulb over my head! The original idea went aside and I, with a speed of light, started stamping in modeling paste, splashing and stamping again. Talking about a surge of inspiration! 

Thank you J. and H.! ;)

W Nowym Roku chciałam powrócić do art journalowania. Zaczęłam szukać inspiracji. Obrazu, słowa, zdania.. Nic nie potrafiło mnie natchnąć. W końcu coś wymyśliłam i tak miało być. Zasiadłam do biurka, zaczęłam smarować gesso i pastą strukturalną, a w głowie cały czas miałam ‘take another piece of me heart now…’. Po chwili mega wielka żarówka nad głową! Pierwotny pomysł trafił w kąt, a ja z prędkością światła zaczęłam stemplować w paście strukturalej, chlapać , znowu stemplować. To był dopiero przypływ weny. 

Dziękuję J. i H.! ;)

A heart became a set of puzzles, which needed to be arranged. :)

Serce stało się zbiorem puzzli, które należy połączyć w całość. :)

Have a nice day!

Miłego dnia!

Used produkts/ Użyte produkty:

      

My December * Mój grudzień

Hello! Today I don't want to talk too much.

I wanna show you a few days from my December daily.

Witajcie! Dziś nie chcę mówić za dużo.

Chcę Wam pokazać kilka dni z mojego grudniownika.

In my work I've used not only christmas goodies.

W pracy użyłam nie tylko świąteczne gadżety. 

It's just my first work with lightbulbs, but I really like it! ;)

To dopiero moja pierwsza praca z wykorzystaniem żarówek, ale już je bardzo lubię! ;)

Happy weekend!

Wesołego weekendu!

Used produkts:

Użyte produkty: