3rd Eye: goodbye from Justi

3/27/13

goodbye from Justi

Nothing is as constant in our life as changes and something has to finish that would be something else to start.

Today is the one of my last days in DT of 3^rd Eye. It was six fantastic months. Full of fun from discovering, creating, looking for and inspiration.

I met here, in this place amazing people. Girls who were in DT, very talented and full of passion for art. The stamps's funs and followers who gave a lot of positive energy in comments and always were with us. And very professional Captain-Dryszka for whom I always could count, who supported us, managed everything and created very friendly atmosphere.

For all those things and each single minute spent here with you I would like to say thank you!

I don’t want to say goodbye. I’m saying “see you next time” ;)

I’m staying with you here of course! In different role, as 3rd Eye stamps lover.

I’m sure that this time in this, extraordinary place will stay in my heart forever.
Thank you.

Nic w życiu nie jest tak stałe jak zmiany i aby mogło się zacząć coś nowego musi się coś skończyć.

Dziś jest jeden z moich ostatnich dni jako projektantki dla 3rd Eye. To było fantastyczne sześć miesięcy. Pełne radości z odkrywania, poszukiwania, tworzenia i inspiracji.

Spotkałam tutaj niesamowitych ludzi. Dziewczyny z naszego zespołu projektantek, niezwykle utalentowane i pełne pasji do sztuki. Sympatyków stempli, którzy dawali mi wiele pozytywnej energi i motywacji w komentarzach i zawsze byli z nami. I bardzo profesjonalnego Kapitana-Dryszkę, na którą mogłam liczyć w każdej sytuacji i która wspierała nas , wszystko sprawnie organizowała i stworzyła bardzo przyjazną atmosferę.

Za to wszystko oraz za każdą minutę spędzoną tutaj chciałam serdecznie podziękować.

Nie chcę powiedzieć „żegnajcie”. Mówię „do zobaczenia” ;)

Zostaję tutaj z Wami oczywiście! W innej roli, jako miłośnik stempli 3rd Eye.

Jestem w stu procentach pewna, że czas spędzony w tym wyjątkowym miejscu na zawsze pozostanie w moim sercu.

Dziękuję.