3rd Eye: album by Elpimpi

12/17/12

album by Elpimpi - Guest Spot

Witajcie! Mam na imię Kasia - w sieci znana jako elpimpi – szalona kobieta naukowiec, której pasją jest szeroko pojęte rękodzieło a w szczególności scrapbooking :-) Mieszkam z moją ukochaną córeczką i cudownym mężem w Warszawie. Moja przygoda ze scrapbookingiem zaczęła się dawno temu gdy podobnie jak większość z Was nie miałam pojęcia, że istnieje coś takiego jak ‘scrapbooking’ ;-) a scrapbooking odkryłam przypadkiem w 2009 roku… od 2010 prowadzę bloga :-) na którym dzielę się z Wami moimi pracami :-) Z papierowej twórczości najbardziej lubię chyba mini albumiki a szczególnie te wykonane z jednego arkusza papieru i ATCiaczki :-) Bardzo lubię wyzwania gdyż mobilizują mnie do zrobienia czegoś nowego, wypróbowania ciekawych nowych technik czy dodatków!

Hello! My name is Kasia - known as elpimpi – crazy scientist, who loves handmade stuff - especially scrapbooking :-) I live with my lovely daughter and amazing husband in Warsaw (Poland). My adventure with scrapbooking began a long time ago when, like most of you - I had no idea that there is such thing as ‘scrapbooking’;-) I discovered that accidentally ;-) in 2009… I have my blog with paper works from 2010 :-) What I like most are probably mini albums - particularly those made out of one sheet of paper, and ATCs :-) I love challenges because they're encouraging me to do something new, try out the interesting new techniques or embellies!

Pierwsze wzory stempli 3rd Eye były zupełnie ‘nie moje’… Ale potem pojawiły się nowości i całkowicie zawładnęły moim scrapowym serduszkiem – szczególnie ten cudowny listeczek TES-026 leaf!!! Gdy tylko odebrałam przesyłkę od Dryszki natychmiast zabrałam się za stemplowanie – stemplowałam, stemplowałam i stemplowałam a potem wycinałam i wycinałam i podklejałam na tekturkę, aby uzyskać bardziej przestrzenny efekt i tak oto powstały setki listków, które wykorzystałam do oscrapowania zdjęć z jesiennego spaceru! Do tego kilka kopertowych przekładek zamykanych przy pomocy bradsów na wspominkowe zapiski z tych cudownych chwil razem! I gotowe! A efekt – zobaczcie sami! :-)

The first designs of 3rd Eye stamps were completely ‘not mine’… but then brand new designs appeared and completely overcame my scrap heart – particularly this marvelous TES-026 leaf!!!! When I got the envelope from Drycha I immediately started to stamp – I stamped and stamped and stamped like crazy and then I was cutting, cutting and gluing on some cardboard, to get three-dimensional effect and so I had hundreds of leaves, which I used to make album with pictures from our family autumn walk! I add some envelopes to keep some tags with memories from those miraculous moments together! And my album is ready! :-)