5/8/14

Nowy DT - Jyoti - Nowe DT

Hej, hej! Nazywam się Joanna Szala, a mój blogowy nick brzmi Jyoti, to hinduskie imię oznaczające światło.
Pochodzę ze Stargardu Szczecińskiego, gdzie mieszkam z córką i z kotem. Scrapuję od kilku lat, a tworzę "od zawsze". Moją największą miłością jest mandala, więc całkiem naturalnym stało się, że miłością od pierwszego wejrzenia pokochałam stempelki 3rd Eye, w szczególności, te okrągłe :)))
Cieszę się szalenie, że stałam się częścią tego wspaniałego zespołu. To mój pierwszy raz w takiej funkcji :)

Hi! My name's Joanna Szala, and my blog's nickname is Jyoti; it's a Hindu name and means Light.
I'm from Stargard Szczeciński where I live with my daughter and a cat. I've been making scraps for a few years, but I've been creatnig "since ever". My greatest love are Mandalas, so it was quite natural that I fell in love with 3rd Eye stamps at first sight, especially those round.
I'm very happy that I'm a part this great team. This is "my first time" in this funkcion :)

Przedstawiam Wam również mój twórczy kącik. Żeby stworzyć to miejsce, zabrałam kawałek kuchni. Stworzyłam go tak, że czuję się w nim prawie, jak czarownica ;) ( Kot jest, tylko nie czarny :D)) Zwykle panuje tu bałagan, ale do prezentacji go trochę uporządkowałam. To mały kącik. Zawiera biurko z wiszącymi półeczkami po jednej stronie i z komodą z szufladami po drugiej stronie. Wykorzystuję prawie każdą szczelinę, żeby pomieścić wszystkie potrzebne rzeczy. Stempelki 3rd Eye zajmują rzecz jasna swoje zaszczytne mieszkanko :)))


Let me show You my creative corner.To make this place I had to take over a piece of kitchen. J created it so that I fell like a witch in it. ( there's a cat, just not black :D). Usually, there's a mess here, but for the purpose of presentation I cleaned it up a bit. It's a little corner. There's a desk and hanging shelves on the side and a large chest of drawers on the other side. I use almost every crevice in order to accommodate all the nessesary things. 3rd Eye stamp occupy, of course a separate " a little apartament"




Pozdrawiam Was serdecznie!              I greet You warmly!

5 comments:

  1. Ależ pięknie!!! Witaj w zespole :)

    ReplyDelete
  2. congrats!! looking forward to your projects!!

    ReplyDelete
  3. I ADORE your 'room' in the kitchen! It is sooooo whimsical and pretty...those glass jars look fabulous....& what a really 'warm' creative space:):) Can't wait to see you creating with all the 3rd Eye 'round' shapes:):)

    ReplyDelete
  4. What a cool space this is! Completely awesome!!

    ReplyDelete
  5. Wow lovely space ! Hello and welcome xx

    ReplyDelete