3rd Eye

3/11/13

The queen's city garden 2013

Pewnie zauważyliście, że ostatnio zagłębiam się w ziołowe tematy. LO o walce z mszycami, nieco bardziej optymistyczna journalowa wiosenna strona, którą zrobiłam na wyzwanie Na Strychu Clean'n'simple (jeszcze możecie się zgłaszać!)...

Tym razem skleiłam sobie notes do zbierania informacji o mojej parapetowej uprawie ;)
You probably noticed that recently I shared works in the herbal topics. LO with fight against aphids, slightly more optimistic spring journal page I made for the Clean'n'simple challenge on Na Strychu...
This time I made notebook to collect information about my windowsill garden ;)

W środku znalazły się strony na wishlistę, planowanie zakupu akcesoriów, miejsce na spisywanie dat - co i kiedy zasiałam itd., miejsce na zbieranie porad na temat hodowania ziół...

Same zobaczcie, wszystko znajduje się na filmiku:
Inside are: wishlist, list of accesories, place for writing all dates of sowing etc., place for collect tips and tricks about planting herbs... What else? Just watch my video:

(film jest dostępny w jakości HD, jednak nie wyświetla się ona od razu, po włączeniu filmu proszę kliknąć w trybik na dole)
Video is avaliable in HD quality, but it's not visilbe from the beginning. Please click into cog below, after start playing:

Mam nadzieję, że spodobała się Wam taka prezentacja notesu ;)
Hope You enjoy my video!

Used stamps: Wykorzystane stemple:

3/8/13

Book of secrets * Ksiega sekretów

Some time ago I got a book from a friend of mine.
The book was an old book with old yellow pages, perfect to use in scrapbooking.

Jakiś czas temu dostałam od znajomej książkę. Książka była stara, z pożółkłymi stronami, idealna do zalterowania.

I just wanted to decorate the front and got this idea of making it dark and a bit scary.

Postanowiłam nadać okładce mrocznego, trochę strasznego wyglądu.

The stamp "Pandora" is a bit scary and dark so I wanted to make it her book.
Together with the TES-072 old castle window it turned out rather good I think. Just as scary and secretive I planned it to be.

"Pandora" poprzez swój nieco upiorny wygląd świetnie wpasowała się w ramy projektu. Razem z oknem TES-072 old castle window wyglądają raczej dobrze;) Okładka jest tak mroczna jak chciałam.

Both of the stamps are stamped on one of the old book pages and cut out, colored with some red inks.

Oba stemple odbiłam na stronach starej książki, wycięłam i pokolorowałam tuszami.

A bit difficult to photograph the book because I used some paint on top and then it became rather glittering and shiny. But hopefully you'll get an idea and the dark feeling.
I've even used a piece of pasta on top of the flower :D
Efekt jest trudny do uchwycenia na fotografiach przez to, że użyłam farbę z błyszczącymi drobinkam, na szczęście widać najważniejsze, co chciałam Wam pokazać.
Z ciekawostek - w środku kwiatka możecie znaleźć makaron :D

3rd Eyes stamps used: Użyte stemple:

Have a dark and creative day! Życzę Wam kreatywnego dnia!

Hugs, Ściskam,

Marianne

3/6/13

Mam cię na oku / I keep my eye on you

Na blogu 3rd Eye trwa wyzwanie z żywymi kolorami! A że uwielbiam żywe kolory, to inspiracja ode mnie również w tych klimatach.

There is a VIVID Challenge on 3rd Eye blog! And I loooove vivid colors, so that's my inspiration - vivid and colorful.

Karta art-journala w temacie "Mam cię na oku". Użyłam intensywnych kolorów mgiełek - żółci, zieleni i niebieskiego oraz żółtego tuszu pigmentowego. Tuszem odbiłam wzór stempla TES-084 honeycomb6, natomiast głównym ozdobnikiem tła (i nazwiązaniem do tematu) są oczy (TES-001 eyes) zaakcentowane zielenią (wszak Szekspir twierdził, że zazdrość to potwór zielonooki...).

Art-journal card, the writing is "I keep my eye on you". I've used vivid colors of glimmer mists - yellow, green and blue one and a yellow pigment ink. I've stamped TES-084 honeycomb6 with yellow ink, and the most important pattern on my background is eye stamp (TES-001 eyes). Eyes are related to the theme and they're painted green (as Shakespeare said, "jealousy, it is the green-ey'd monster"...).

Used stamps: Użyte stemple:

3/4/13

Skrapowisko 2013

Kiedy minęła cała sobota? Tego nie jestem pewna, za to wiem GDZIE minęła. Na Skrapowisku w Łodzi!
That was very full Saturday! I was in Łódź (Poland) on scrap event called Skrapowisko!

Na moim małym stoisku można było pooglądać wszystkie wzory 3rd Eye (stemple lub odbitki), ewentualnie postemplować, zadawać pytania itd. (kupować też;)
On my 3rd Eye little booth I had all 3rd Eye designs (stamps or stamped pics), eventually everybody could stamp, ask about 3rd Eye and buy stamps ;) etc.

Wśród wielu fantastycznych osób spotkałam JaMajkę, czyli członkinię DT 3rd Eye :D
Among the many fantastic people I met JaMajka which is a member of 3rd Eye DT (but I think everyone know that;)

Miałam też przyjemność wpisać się do Skrapowiskowego journala Immacoli. Ze stemplem! Jakżeby inaczej ;)
(Na zdjęciu obok journal Bei)
I had pleasure to do my entry in Immacola's journal for that event. Of course that I stamped something! (and draw a little)
(on the left You can see alike journal of Bea)

Dziękuję organizatorkom i wszystkim, którzy odwiedzili stoisko 3rd Eye! Dziękuję też sklepikowi Na Strychu (który zabrał mnie do Łodzi) oraz JaMajce i Immacoli, które użyczyły swoich zdjęć do powyższej relacji :)

Do zobaczenia!

...a następny raz już 27. kwietnia w Krakowie. Wkrótce podam więcej informacji. ;)

I want to thanks so much for Organizators and all those who visited me at 3rd Eye booth! Thanks so much for online store Na Strychu (which took me to Łódź) and JaMajka and Immacola who lent their photos to the above relation :)

See You!

Next event will be 27th April in Cracow! More informations soon;)

3/3/13

VIVID challenge

Wow, time is running out like crazy! We have March! Definitely it's time for new challenge ;)

Czas pędzi jak szalony! Czy to już marzec? Z pewnością pora na nowe wyzwanie!

There are only three rules:

- use 3rd Eye stamp (stamp must be easily visible)

- make LO, card or other project using vivid colors.

- in place of Your work publication (blog/open forum) add our challenge banner (look above) with hyperlink to this post.

Są tylko trzy zasady:

- użyj stempla 3rd Eye (musi być dobrze widoczny)

- stwórz scrapa, kartkę lub inny projekt w żywych kolorach

- w miejscu opublikowania swojej pracy (blog/publiczne forum) zamieść podlinkowany do tej notki banner tego wyzwania (patrz powyżej).

Macie czas do 29. marca 2013 (godz. 23:59 polskiego czasu), parę dni później wyłonimy zwycięzcę, który otrzyma bon do wykorzystania w naszym sklepie online;)
We're waiting for you til' 29th March 2013 (23:59 CET), few days after that we announce winner of voucher for our online store ;)

Zgłoś się tutaj: * Enter here: