3/21/14

Jak zrobić kartkę wielkanocną? - Easter Bunnies

Cześć! Dziś mam do pokazania dwie kartki wielkanocne razem z kursem, jak je wykonać.Główną rolę grają tutaj tekturkowe króliczki. Użyłam różnych papierów i tuszy, więc są one w różnych stylach.
Hi! Today I have for you two Easter cards and tutorial how to do them. The main role on them played chipboards' bunnies. I used different papers and pigment inks, so they are in different styles.                  
Chcę Wam pokazać, że takie kartki są łatwe do wykonania.   Potrzebujemy: bazę kartki 21x10,5 cm, zestaw z tekturkowymi króliczkami, stemple, wstążkę, klej, tusz, kosteczki piankowe 3D, coś do pisania, nozyczki, dwa prostokątne kawałki papieru (10x20,5cm i 9,5x19,5).          I would like to show you, that this cards are very easy to make. We need: card base 21x10,5 cm, bunnies chipboards' sheet, stamps, ribbon, glue, ink, 3D foams, pencil/pen, scissors, two rectangular pieces of paper (10x20,5cm and 9,5x19,5)                           

   Ponieważ nie mam wykrojnika o kształcie jajka, to rysuję kształt połówki jajka na złożonej na pół kartce papieru. Na górze rysuję nieco węższe niż na dole.          Because I don't have egg-shaped die-cut, I'm drawing half egg shape on folded in half sheet of paper - in the top it's a little bit narrower than in the bottom.
              
 Następnie wycinam odrysowany kształt jajka i obrysowuję kształt trzech jajek na kolorowym papierze.
       Then I cut egg shape which I've plotted. Next I'm making contours of three eggs on colored paper.          


                                                      
Potem postemplowałam mniejszy prostokąt kolorowego papieru, dodałam na nim również przeszycia. Następnie dodałam wstążkę i nakleiłam ten prostokąt na drugim większym przy pomocy pianki 3D.    Next I stamped the smaller square of colored paper and I also added stitches on it. Then I added ribbon and  popped this paper up with 3D foam on the bigger square. 


                                                                                                                                                    
  

 


Użyte produkty: / Product used:
stempel szachownica TES-116 checkerboard stempel TES-022 bouquet - kwiatyTEC-037 bunnies - króliczki - zajączki
DT 3rd Eye Miłego dnia! Have a nice day!

1 comment: